Bestehende Begleitheizungen modernisieren
Bestandsanlagen gezielt erneuern
Neue Prozessbedingungen, veraltete Regler oder geänderte Rohrführungen können eine Modernisierung erforderlich machen. Pro Therm prüft den Bestand und plant gezielte Anpassungen. Weiterverwendung und Austausch werden anhand technischer Eignung, Zustand und Projektzielen entschieden.
01
Mit einer Bestandsaufnahme beginnen
Wir ordnen vorhandene Heizkreise, Kabelfabrikate, Versorgung, Sensoren und Regelgeräte den betroffenen Anlagenbereichen zu. Zeichnungen werden mit dem tatsächlichen …
Wir ordnen vorhandene Heizkreise, Kabelfabrikate, Versorgung, Sensoren und Regelgeräte den betroffenen Anlagenbereichen zu. Zeichnungen werden mit dem tatsächlichen Aufbau verglichen. Fehlende Typdaten oder unklare Zuordnungen werden vor der Planung kenntlich gemacht. So entsteht eine belastbare Grundlage für den vorgesehenen Umbau.
03
Geeignete Komponenten weiterverwenden
Ein vollständiger Austausch ist nicht immer erforderlich. Weiterverwendung setzt jedoch passende technische Daten, ausreichenden Zustand und geeignete Schnittstellen …
Ein vollständiger Austausch ist nicht immer erforderlich. Weiterverwendung setzt jedoch passende technische Daten, ausreichenden Zustand und geeignete Schnittstellen voraus. Bei gemischten Fabrikaten prüfen wir Anschluss- und Systemkompatibilität. Herstellerunabhängigkeit bedeutet eine offene Auswahl, keine pauschale Austauschbarkeit aller Bauteile.
05
Umbau mit dem Betrieb koordinieren
Zugänglichkeit, Stillstandsfenster und Reihenfolge von Demontage, Montage und Dämmung beeinflussen den Ablauf. Pro Therm stimmt den vereinbarten Umfang mit dem Betreiber …
Zugänglichkeit, Stillstandsfenster und Reihenfolge von Demontage, Montage und Dämmung beeinflussen den Ablauf. Pro Therm stimmt den vereinbarten Umfang mit dem Betreiber und anderen Gewerken ab. Eigene Montageteams können die Anpassung elektrischer Begleitheizungen vor Ort umsetzen, auch international.
Erforderliche Dämmarbeiten können wir gemeinsam mit Partnerfirmen anbieten. Wird die Verkabelung zwischen unseren Schaltschränken und den Einspeise- und Reglerkästen angepasst, können wir diese Arbeiten bei vorhandenen Kabelwegen ebenfalls übernehmen. Vor dem Umbau werden der Bestandszustand, die nutzbaren Wege und die Anschlussgrenzen abgestimmt.
07
Varianten über den Nutzungszeitraum vergleichen
Eine Reparatur, ein Teilumbau und ein vollständiger Austausch können unterschiedliche Eingriffe in den Betrieb verursachen. Für den Vergleich werden Material, Montage, …
Eine Reparatur, ein Teilumbau und ein vollständiger Austausch können unterschiedliche Eingriffe in den Betrieb verursachen. Für den Vergleich werden Material, Montage, Stillstandsfenster, Anpassung der Dämmung und Dokumentation gemeinsam betrachtet. Die günstigste Einzelkomponente führt nicht automatisch zum günstigsten Umbau.
Auch die weitere Betreuung zählt: Sind Typdaten verfügbar, können Ersatzteile zugeordnet und Störungen eindeutig gemeldet werden? Pro Therm stellt geeignete Varianten auf einer gemeinsamen technischen Grundlage gegenüber. Ein wirtschaftlicher Vorteil wird aus den konkreten Daten abgeleitet und nicht ohne Kenntnis des Bestands zugesagt.
09
Häufige Fragen
Muss die gesamte Anlage ersetzt werden? Nicht zwangsläufig. Zustand, technische Eignung und Schnittstellen entscheiden, welche Komponenten weiterverwendet werden können. …
Muss die gesamte Anlage ersetzt werden?
Nicht zwangsläufig. Zustand, technische Eignung und Schnittstellen entscheiden, welche Komponenten weiterverwendet werden können.
Darf die Heizkreislänge einfach geändert werden?
Eine Längenänderung kann Leistung, Kaltstart und Schutzkonzept beeinflussen. Die zulässige Änderung wird anhand der konkreten Heiztechnologie geprüft.
Wie unterscheidet sich Retrofit von Reparatur?
Eine Reparatur behebt einen Fehler. Eine Modernisierung passt die Anlage geplant an neue Anforderungen, Komponenten oder Betriebsabläufe an.
Sind andere Hersteller als im Bestand möglich?
Ja, sofern die technische Eignung und Systemkompatibilität geprüft sind. Wir berücksichtigen Kundenwunsch und Budget ohne pauschale Austauschzusagen.
11
Passende Themen
Wartung und Reparatur → Prüfung und Inbetriebnahme → Regelung und Überwachung → Engineering und Auslegung → Energieoptimierung → Wärmeverlust und Dämmung →
02
Neue Heizaufgabe erneut auslegen
Eine geänderte Haltetemperatur, Dämmung oder Leitungslänge kann Heizleistung und zulässige Temperaturen verändern. Auch Startbedingungen und verfügbare Versorgung werden …
Eine geänderte Haltetemperatur, Dämmung oder Leitungslänge kann Heizleistung und zulässige Temperaturen verändern. Auch Startbedingungen und verfügbare Versorgung werden erneut betrachtet. Die bisher funktionierende Ausführung wird nicht automatisch übernommen, wenn der Prozess andere Anforderungen stellt.
04
Regelung und Meldungen verbessern
Veraltete Regler können durch geeignete Lösungen ersetzt werden, wenn Fühler, Versorgung und Ausgangsfunktion dazu passen. Gewünschte Sollwerte, Alarmgrenzen und …
Veraltete Regler können durch geeignete Lösungen ersetzt werden, wenn Fühler, Versorgung und Ausgangsfunktion dazu passen. Gewünschte Sollwerte, Alarmgrenzen und Leittechniksignale werden klar beschrieben. Der neue Betrieb soll für das Bedienpersonal nachvollziehbar sein und zu den tatsächlich benötigten Betriebszuständen passen.
06
Den neuen Zustand dokumentieren
Nach dem Umbau werden Heizkreislisten, Kennzeichnung, Schaltinformationen und vereinbarte Prüfunterlagen auf den neuen Zustand abgestimmt. Geänderte Sollwerte und …
Nach dem Umbau werden Heizkreislisten, Kennzeichnung, Schaltinformationen und vereinbarte Prüfunterlagen auf den neuen Zustand abgestimmt. Geänderte Sollwerte und Komponenten müssen erkennbar bleiben. Diese Zuordnung erleichtert künftige Wartung und verhindert, dass Ersatzteile nach überholten Angaben ausgewählt werden.
08
Normen und technische Grundlagen
Im Wissensbereich erklären wir, welche Normen zu Heizaufgabe, Produktauswahl und Systemplanung gehören. Zur Normenübersicht →
Im Wissensbereich erklären wir, welche Normen zu Heizaufgabe, Produktauswahl und Systemplanung gehören.
10
Modernisierung anhand des Bestands planen
Senden Sie Bestandspläne, Typdaten, Prüfprotokolle und eine Beschreibung der gewünschten Änderung. Geben Sie verfügbare Stillstandsfenster und Budgetvorstellungen an. …
Senden Sie Bestandspläne, Typdaten, Prüfprotokolle und eine Beschreibung der gewünschten Änderung. Geben Sie verfügbare Stillstandsfenster und Budgetvorstellungen an. Wir prüfen, welche Komponenten bleiben können und was neu auszulegen ist.
12
Referenzen & Projekte
Projektberichte zu elektrischen Begleitheizungen und elektrischem Unterfrierschutz. Referenzen und Projekte ansehen →
Projektberichte zu elektrischen Begleitheizungen und elektrischem Unterfrierschutz.
Neue Heizaufgabe erneut auslegen
Eine geänderte Haltetemperatur, Dämmung oder Leitungslänge kann Heizleistung und zulässige Temperaturen verändern. Auch Startbedingungen und verfügbare Versorgung werden erneut betrachtet. Die bisher funktionierende Ausführung wird nicht automatisch übernommen, wenn der Prozess andere Anforderungen stellt.
Normenbezug (Stand 14.10.2026): IEC/IEEE 62395-2:2024 behandelt Systemauslegung, Installation, Wartung und Reparatur außerhalb von Ex-Bereichen. Die weiterhin aktuelle deutsche Ausgabe ist DIN EN 62395-2:2014-12 (VDE 0721-54). Die jeweils vereinbarte Ausgabe gehört in die Projektunterlagen.
Geeignete Komponenten weiterverwenden
Ein vollständiger Austausch ist nicht immer erforderlich. Weiterverwendung setzt jedoch passende technische Daten, ausreichenden Zustand und geeignete Schnittstellen voraus. Bei gemischten Fabrikaten prüfen wir Anschluss- und Systemkompatibilität. Herstellerunabhängigkeit bedeutet eine offene Auswahl, keine pauschale Austauschbarkeit aller Bauteile.
Normenbezug (Stand 14.10.2026): Gerätereparatur ist von der Anlagenprüfung zu unterscheiden. Für Reparaturen an Ex-Geräten innerhalb des jeweiligen Anwendungsbereichs sind IEC 60079-19:2025 beziehungsweise die weiterhin aktuelle DIN EN IEC 60079-19:2021-07 relevant. Zulässiges Reparaturverfahren, erforderliche Kompetenz und Herstellerunterlagen werden für das konkrete Gerät geklärt.
Regelung und Meldungen verbessern
Veraltete Regler können durch geeignete Lösungen ersetzt werden, wenn Fühler, Versorgung und Ausgangsfunktion dazu passen. Gewünschte Sollwerte, Alarmgrenzen und Leittechniksignale werden klar beschrieben. Der neue Betrieb soll für das Bedienpersonal nachvollziehbar sein und zu den tatsächlich benötigten Betriebszuständen passen.
Umbau mit dem Betrieb koordinieren
Zugänglichkeit, Stillstandsfenster und Reihenfolge von Demontage, Montage und Dämmung beeinflussen den Ablauf. Pro Therm stimmt den vereinbarten Umfang mit dem Betreiber und anderen Gewerken ab. Eigene Montageteams können die Anpassung elektrischer Begleitheizungen vor Ort umsetzen, auch international.
Erforderliche Dämmarbeiten können wir gemeinsam mit Partnerfirmen anbieten. Wird die Verkabelung zwischen unseren Schaltschränken und den Einspeise- und Reglerkästen angepasst, können wir diese Arbeiten bei vorhandenen Kabelwegen ebenfalls übernehmen. Vor dem Umbau werden der Bestandszustand, die nutzbaren Wege und die Anschlussgrenzen abgestimmt.
Den neuen Zustand dokumentieren
Nach dem Umbau werden Heizkreislisten, Kennzeichnung, Schaltinformationen und vereinbarte Prüfunterlagen auf den neuen Zustand abgestimmt. Geänderte Sollwerte und Komponenten müssen erkennbar bleiben. Diese Zuordnung erleichtert künftige Wartung und verhindert, dass Ersatzteile nach überholten Angaben ausgewählt werden.
Normenbezug (Stand 14.10.2026): Für die Erstprüfung von Niederspannungsanlagen in Deutschland ist DIN VDE 0100-600:2017-06 maßgeblich; die internationale Referenz ist IEC 60364-6:2016 einschließlich der Berichtigung von 2017. Produktprüfung, Prüfung der errichteten Anlage und thermischer Betriebsnachweis werden getrennt dokumentiert.